Nem tudom, észrevetted-e, kedves Olvasó, de néhány nappal ezelőtt kaptam / kaptunk néhány linket egy rokonlelkű német nyelv-rajongó tanárnő-anyukától :) Nagyon örültem neki, és hozzákezdtem a látottak feldolgozásához! :) (Ha esetleg más is talált már hasonlóan hasznos oldalakat a neten, kérem, ne fogja vissza magát, és bátran ossza meg velünk a tudását!) Én nem ismerek sok feladatos oldalt, mivel eddig a mondóka-dal-mese bűvkörében éltünk. De talán éppen most érkezett el az ideje, hogy a nyelvvel való fogalkozás újabb formáit fedezzük fel. Jó lenne itt egy gyűjtemény játékos német feladatokkal kisgyerekek számára, ugye? Aki tud, kérem, segítsen!

Az ajándékba kapott oldalak közül (KÖSZÖNJÜK, RAKI 1!) elsőként hadd mutassak be egy osztrák szájtot: ez a daz.schule.at Érdemes megnézni: szép is, jó is, hasznos is!

Amit mi legelőször is megnéztünk itthon a kislányommal, az a Farsangi Domino. Már a képernyőn nézegetve (amíg a kisebbik az apjával fürdött) igencsak meg voltunk elégedve a hercegnő és tündér figurákat felvonultató kínálaton. Másnap kinyomtattam az ábrákat, és szilárd elhatározásom, hogy vastag kartonpapírra ragasztva igazi dominójátékot készítsünk majd belőle. Választhattam volna a dominóváltozaton kívül a téma másik feldolgozását is (ezeken csak képek vannak), de nekem ez tűnt a legkézenfekvőbbnek a felhasználás szempontjából. Az én kislányom ugyan még nem tud olvasni, én viszont igen. És ezzel a változattal teljesen autentikusnak érzem, hogy németül nevezzem meg a figurákat, ne magyarul, hiszen németül vannak odaírva, hogy is olvashatnám máshogy! Ezáltal teljesen természetessé válik a szituáció, az ember nem is érzi, hogy most játékos formában tanulunk, hiszen tényleg játszunk! Az, hogy ezt idegen nyelven tesszük, mindössze a véletlen műve... :)